漁父

宋代 • 許彥國

榮辱從來總不知，幾間茅屋對漁磯。
江鷗散處夜無伴，荷葉老時秋有衣。

譯文：

這人呀，從來都不把世間的榮耀與屈辱放在心上，在那幾間簡陋的茅草屋前，正對着那釣魚的石頭。

夜晚時分，江上的鷗鳥都各自散去了，四周寂靜，他也沒個伴兒。秋天到了，荷葉漸漸老去，就好像他穿上了秋天的衣裳，安安靜靜地與這自然相伴。