贈縣令

宋代 • 建陽舉子

寒儒登第十三年，衝替歸來賣盡田。
除卻職田清俸外，不知何處遇神仙。

譯文：

我這個貧寒的書生考中進士已經十三年了，如今被人替代官職歸來，家裏的田地都變賣光了。
除了那職田和微薄的俸祿之外，真不知道還能從哪裏得到額外的錢財，就好像要遇到神仙來救助一樣。