靈巖十二景 石龜泉

宋代 • 釋仁欽

團團特石鑿靈龜，口內噴流世莫疑。
造化始知心所有，幾人到此亂針錐。

譯文：

在靈巖這裏，有一塊圓圓的奇特石頭被雕琢成了靈龜的模樣，它的嘴巴里向外噴湧出泉水，這景象真實存在，世人不必對此有任何懷疑。

當看到這奇妙的景象，才知道大自然的鬼斧神工，就如同人心中所構思的那般精巧獨特。可又有幾個人來到這裏，能真正體會到這份神奇，只怕大多數人面對此景，內心就像被亂針錐扎一樣，思緒紛擾卻難以參透其中的奧妙。