次韻吳帥題保福壁二首 其一

宋代 • 楊天惠

浄瓶猶貯近頒冰，拄杖還扶舊醉藤。
遮莫簪花倩天女，未妨燕坐折談僧。

譯文：

這並不是一首古詩詞，準確來說它是宋詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

那乾淨的瓶子裏還存放着最近皇上賞賜的冰，手中的拄杖依舊是那根曾伴我沉醉的藤杖。
哪怕請天上的仙女來爲我簪花又何妨，靜靜安坐與談禪的僧人交流也並無妨礙。