句 其四

宋代 • 華鎮

六龍未入雍州日，曾負詩書臥白雲。

譯文：

在皇帝的車駕還沒有進入雍州的時候，我就已經帶着詩書隱居在白雲繚繞的山間了。

注：“六龍”在古代常用來指代皇帝的車駕，因爲古代天子的車駕用六匹馬駕車，馬八尺稱龍，所以叫六龍。“雍州”是古九州之一，這裏可能是具體的地點，也可能是一種泛指。“臥白雲”形象地描繪出隱居山林的閒適狀態。