會稽覽古詩 雙筍石

宋代 • 華鎮

千尺相高卓翠珉，雨餘雲外露璘珣。
鼎湖龍去蒼髯斷，三載叢花不記春。

譯文：

在會稽這個地方，有兩塊宛如雙筍般的巨石，它們高高聳立，有千尺之高，那翠綠的石頭質地就像美玉一樣。在一場雨後，雲霧漸漸散開，這兩塊石頭便露出了它們光彩奪目的模樣。

這石頭就好似當年黃帝在鼎湖乘龍昇天，龍鬚斷裂後掉落人間化成的一般。這雙筍石周圍，花朵一叢叢地開放，然而時光匆匆流逝，都過去三年了，它們似乎也忘卻了這歲月裏春天的更迭。