會稽覽古詩 樵風涇

宋代 • 華鎮

碧山重疊水溶溶，南北朝來旦暮風。
巖壑會稽真勝絕，樵蘇猶是漢三公。

譯文：

那碧綠的山巒重重疊疊，清澈的江水波光粼粼、緩緩流動。從南北朝那個時代開始，這早晚的風就一直吹拂不息。

會稽這裏的山岩溝壑，景色真可謂是絕美無比。就連那在山中打柴割草的人，他們的生活方式似乎還保留着漢代三公時期的古樸韻味。