雜詠 其九

宋代 • 華鎮

親屈朱轓接晤言，不慚長吉賦華軒。
羽毛果是沖天物，願借扶搖上九門。

譯文：

您親自屈尊，坐着華麗的車子來與我親切交談，我也不遜色於當年李賀寫《高軒過》那樣有才華。我就如同那擁有非凡羽毛的鳥兒，本就是能夠直衝雲霄的不凡之物，只希望能借助您這強勁的風力，直上皇宮的九重大門，一展抱負。