杂咏 其八

宋代 • 华镇

馺遝鸣驺里巷喧，殷勤来觅孝廉船。
千年亲见风流事，不是空闻旧史传。

译文：

你提供的这首诗题目一般作《杂咏八首·其八》。以下是它翻译成现代汉语的内容：

车马奔驰，随从们的吆喝声让整个里巷都喧闹起来，他们热情急切地前来寻找那载着孝廉的船只。我啊，在这千年之后亲眼目睹了这般风雅流韵之事，而不再只是从旧时的史书中听闻相关的传说了。