雜詠 其一

宋代 • 华镇

不言藻绘文章恶，也识膏粱气味珍。
春夏已休秋欲晚，明眸开口羡他人。

譯文：

有些人啊，从不提及那些辞藻华丽却空洞无物的文章其实是不好的，可他们也知道美味佳肴的滋味确实很珍贵。就好像春夏的时光已经过去，秋天也快要结束了，自己只能睁着明亮的眼睛、张着嘴巴，去羡慕别人（的收获、成就等）。