贈溫幕張子常有詩見懷用韻因成五篇 其二

宋代 • 華鎮

寂寥不見李膺舟，時倚西風嘆逝流。
小吏忽來傳秀句，春容頓覺滿山幽。

譯文：

在這寂靜的時光裏，我一直沒能見到像李膺那樣賢才所乘之舟（喻指賢才），常常獨自倚靠在秋風中，感嘆着時光如流水般匆匆逝去。
正陷入這種悵惘的時候，一個小吏忽然前來，給我傳遞了你那優美的詩句。瞬間，我彷彿感覺整個山間都充滿了如春日般美好的、清幽的氛圍。