诗酒六首 其六

商搉文章论要公,切云千仞将坛中。 诗人何地可安我,丑妇今朝才拜翁。 雕玉苦心为楮叶,绣衣谩眼束柴丛。 南邻寄谢梁兵部,险韵无劳独断空。

译文:

大家在一起认真研讨文章,探讨着其中公正的要旨,在这如同高入云霄千仞的将坛之中。 可这世间,诗人又能在哪里找到安身之所呢?就像今天那丑陋的妇人初次拜见老翁一样,诗人在这世间显得格格不入。 有人苦心雕琢玉石去做一片楮叶,白费心力,那些穿着华丽绣衣的人,看似光鲜,却如同用眼睛去审视一堆柴草,毫无真才实学。 向南边的邻居转达我对梁兵部的谢意,就说不用他独自去钻研那些生僻难押的韵脚啦。
关于作者
宋代华镇

宋会稽人,字安仁,号云溪。神宗元丰二年进士。官至朝奉大夫,知漳州军事。平生好读书,工诗文。有《扬子法言训解》、《云溪居士集》、《会稽录》等。

纳兰青云