送德器移光州仙居令

宋代 • 华镇

邂逅旧惭无半面，追随今恨只三旬。
高才锋颖凌长剑，和气舒迟压九春。
百里莫言犹偪仄，三年亦可薄经纶。
古丹应有遗方在，好使灵功被此民。

译文：

很是惭愧，过去和你只是偶然相遇，连正式见个面、相互认识一下都没做到；如今有幸能跟你一同相处，却只恨这时间仅有短短三十天。

你才华出众，那锋芒就像锐利的长剑一般，无人能敌；你为人温和，那和善的气场就像温暖的春天一样，让人倍感舒适。

可不要觉得这小小的百里之地太过狭小、施展不开拳脚，在这任职三年，也足够你施展自己的经天纬地之才了。

传说古代的仙丹应该还有遗留下来的药方在，真希望你能找到那神奇的药方，让这一方百姓都能从中受益，过上更好的生活。