湖南运使程大卿寿

时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人。 杞梓挺材周世用,珪璋含德足天纯。 酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春。 密运阴功方寸地,默增遐算有明神。

译文:

这其实是一首祝寿诗,下面是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语: 在这时节迎来了美好的聚会,此时正是阳气初新的好时候,值得庆贺的是,在这高贵的门第诞生了您这样贤明杰出的人。 您就像杞树和梓树一样,是世间难得的良材,足以被当世所用;您又如同珪璋美玉一般,品德高尚,天性纯粹美好。 美酒的香气在温暖的阳光下弥漫开来,凝聚着祥和的气息;那芬芳触碰着寒冬中的梅花,仿佛让梅花提前绽放出早春的生机。 您在心中暗暗地积德行善,做了许多不为人知的好事,冥冥之中自有神明会默默地保佑您,让您长寿安康。
关于作者
宋代华镇

宋会稽人,字安仁,号云溪。神宗元丰二年进士。官至朝奉大夫,知漳州军事。平生好读书,工诗文。有《扬子法言训解》、《云溪居士集》、《会稽录》等。

纳兰青云