和都城春雪

宋代 • 华镇

六花飞压九街尘，应讶人间未觉春。
天上楼台银作屋，云中车辂玉为轮。
三秋狼戾盈仓兆，万国欢呼击壤辰。
寂寞袁门烟火冷，未知谁是扣关人。

译文：

洁白的雪花纷纷扬扬地飘落，重重地压下了京城街道上的尘埃。这雪花仿佛在惊讶，人世间怎么还没察觉到春天的脚步已经临近。

高高天空中的楼台，此刻好似用白银筑成的屋子；飘荡在云中的车驾，那车轮就如同用美玉打造一般晶莹。

这场春雪预示着秋天将会有大丰收，粮食会像狼藉满地那样堆满粮仓。天下百姓都在欢呼，这是如同古代击壤而歌时一样的太平好时光。

然而，有像袁安那样贫寒的人家，门户冷冷清清，屋内烟火稀少。不知道谁会是那个来敲开他们家门，给他们带来温暖和帮助的人呢？