送敏修赴官鉅鹿

宋代 • 華鎮

蜩鷽悠悠祇可憐，搶榆控地已飄然。
早聞達識無諸蔽，晚挹清風勝所傳。
會面已欣渾似舊，開懷還肯便忘年。
淥波碧草芳春日，忍詠江生送別篇。

譯文：

那些像蟬和學鳩一樣目光短淺的人啊，真是讓人覺得可悲可嘆。它們只能在榆樹和枋樹之間低飛，碰到地面就覺得自己飛得很了不起了。

很早就聽聞你見解通達，沒有那些狹隘的偏見，如今與你接觸，感受到你高尚的品格和清風般的氣質，比傳聞中的還要好。

與你見面時，我滿心歡喜，感覺就好像和老朋友重逢一樣親切。我們敞開心扉交流，你也絲毫不在意年齡的差距，與我真誠相待。

在這綠水盪漾、碧草青青的美好春日裏，我實在不忍心吟詠像江淹《別賦》那樣傷感的送別詩篇啊。