送湖南提刑安學士 其一

宋代 • 華鎮

洞庭六月暑風長，使者征帆掛短檣。
汲引津途多肉食，追隨行路有壺漿。
南洲自戀涵濡德，北闕方思獻納良。
更識高門延慶事，綵衣新有桂枝香。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首七言律詩。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

在六月的洞庭湖畔，那炎熱的暑風不斷地吹着。此時，安學士這位使者的征帆高高掛在短檣之上，即將踏上征程。

在他爲官的道路上，提拔舉薦了許多達官顯貴，讓衆多官員受益。他所到之處，一路上都有百姓捧着酒漿追隨，表達對他的愛戴與歡迎。

湖南這片南方的大地，百姓都眷戀着他潤澤一方、造福百姓的恩德。而朝廷之中，也正盼望着他能獻上有益的建議和良策。

更值得一提的是，他出身名門，家門福澤深厚，家中新添喜事，就像綵衣童子般的晚輩在科舉中高中，如同桂枝散發着芳香，爲家族增添了榮耀。