挽嚴四府君

宋代 • 華鎮

歲事時無失，先疇手自耘。
克家親有養，投老意彌勤。
方羨高年慶，旋驚白日曛。
可憐墳上土，仍佔壠頭雲。

譯文：

一年到頭，農事安排得井井有條，從沒有錯過時節，自家的田地都是您親手耕耘。
您能夠把家業經營得很好，讓親人們都有安穩的生活、得到很好的奉養，到了年老的時候，做事的心意反而更加勤勉。
大家正羨慕您能享有高壽之福，轉眼間卻驚訝地得知您已如西沉的落日一般逝去。
讓人哀傷的是，如今那墳上的新土，還籠罩着壠頭的陰雲。