春日杂兴十五首 其一二

宋代 • 华镇

江梅灿瑶琨，绪风未成和。
红药簇云锦，韶光已蹉跎。
腊寒苦难任，秋阳暴如何。
宁知桃李树，乘春蔚婆娑。
二月艳阳天，两京佳丽多。
五陵浮瑞气，三州翻绿波。
宫槐出华阙，御柳夹银河。
玄鸟杂飞舞，黄鹂竞鸣歌。
芳蹊展平练，繁艳簇香罗。
浥露笑金谷，迎风媚铜驼。
落英纵纷纷，珍实已峨峨。
莫讶潘河阳，盈城意靡他。

译文：

江边的梅花如美玉般灿烂地绽放，微风轻拂，但天气还未完全暖和起来。
红色的芍药花如锦缎云霞般簇拥在一起，可美好的春光却已经渐渐流逝。
腊月的寒冷让人实在难以忍受，那秋日的暴晒又会怎样呢？
谁能想到桃李树，趁着春天的时节，枝叶繁茂，姿态优美。

二月正是阳光明媚的好天气，长安和洛阳这两京城里有很多美丽的景致。
五陵之地仿佛浮动着祥瑞的气息，三州的大地翻滚着绿色的麦浪。
宫廷里的槐树从华丽的宫阙旁生长出来，御道边的柳树排列在银河般的河道两旁。
燕子混杂在一起飞舞，黄鹂鸟竞相欢快地歌唱。
芬芳的小路就像展开的白色绸缎，繁茂艳丽的花朵如同簇集的香罗锦缎。
带着露珠的花朵在金谷园里含笑绽放，迎着风的花枝在铜驼街旁尽显妩媚。
虽然落花纷纷扬扬地飘落，但珍贵的果实已经高高地挂在枝头。
不要惊讶潘岳在河阳种下满县的桃李花，他的心意不过如此罢了。