春日杂兴十五首 其六
东风入九门，细草有余绿。
长杨散金缕，缭乱青楼曲。
缃桃美于锦，素馨纯如玉。
名园搜未尽，春华已盈目。
兰蕙有天香，乃在山之麓。
不与东风发，谁知顾中谷。
译文：
东风吹进了京城的重重城门，那地上的细草还残留着一片绿意。高大的杨树垂下金黄的枝条，随风摇曳，仿佛扰乱了青楼女子弹奏的曲子。
浅黄的桃花比锦缎还要美丽，白色的素馨花纯净得如同美玉一般。在这有名的园林中，美景搜寻都搜寻不完，春天的花朵已经让人满目皆是。
兰草和蕙草有着天然的香气，它们生长在山脚下。它们没有和东风一同绽放，又有谁会顾念这山谷之中的它们呢。