春日雜興十五首 其三

宋代 • 華鎮

三眠愁夜久，夙興坐高堂。
是時大火中，啓明在東方。
曉月俯前楹，列星掩微芒。
和風從東來，草木有流芳。
欄花浥零露，密影森低昂。
咸池浴朝日，照耀上扶桑。
輕煙靄簾櫳，盈盈斂餘光。

譯文：

我憂愁得難以入眠，感覺這漫漫長夜格外難熬，早早起身坐在高高的堂屋之中。

此時正值大火星出現在南方中天的時節，啓明星在東方閃耀。

拂曉的月亮低懸在前廳的楹柱之上，周圍的星星都掩去了微弱的光芒。

和暖的春風從東方吹來，花草樹木散發着陣陣芳香。

欄杆旁的花朵上沾着晶瑩的露珠，它們繁茂的影子高低起伏，顯得十分幽深。

太陽在咸池沐浴後升起，光輝照耀着扶桑神木。

輕柔的煙霧在窗簾和窗戶間瀰漫，慢慢收斂了太陽初升時那盈盈的餘光。