頤軒詩

宋代 • 华镇

土木谢雕华，结构趣闲敞。
四座来风月，中庭容几杖。
庭喧海潮至，窗暝山云上。
萧散寄官曹，欣兹会清赏。

譯文：

这座名为颐轩的建筑，摒弃了华丽的雕琢装饰，整体的构建布局追求着一种闲适而宽敞的意境。

坐在轩中的四方座椅上，清风拂面，明月相伴，好像清风明月都主动前来赴约。轩中的中庭十分开阔，足以放下几案和手杖，供人自在地休憩。

庭院里喧闹起来，原来是那海潮涌来了，仿佛带着大海的澎湃声势。窗户渐渐昏暗，那是山间的云雾飘了上来，给整个轩阁增添了一抹朦胧的美感。

我在这繁杂的官场中，本是过得潇洒自在。如今来到这颐轩，更是欣喜能有这样一个清雅之地，让我可以尽情地欣赏这份宁静与美好。