堯山

宋代 • 米芾

信美此山高，穹窿遠朝市。
暑水結蒼陰，飛泉落晴翠。

譯文：

實在是太美啦，這座堯山如此高峻，它那隆起的山峯遠離了繁華的城邑集市。

夏天的時候，山間的溪水匯聚在一起，形成了一片蒼翠幽深的陰涼之地；飛流而下的泉水，從那晴朗陽光下的翠綠山林間墜落。