不集南山

宋代 • 米芾

山翁茗艼葛彊随，庭下青春鸾雀飞。
幕府惯为方外客，风前嬾易道家衣。

译文：

这首诗的标题可能有误，正确的应该是《不即席次韵》。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

一位老者喝得醉意朦胧，身后跟着像葛彊那样忠诚的随从，庭院里正值青春蓬勃的时节，鸾鸟和雀儿欢快地飞舞着。

这位老者长期在幕府任职，早已习惯了以超脱世俗的方外之人自居，即便在微风中，也懒得去更换那身道家的衣裳。