阊门舟中戏作呈伯原志东 其二

宋代 • 米芾

吴王故苑古长洲，潮汐池边一伫留。
秀蕙芳兰无处所，荒莞丛苇满清流。

译文：

那曾经是吴王旧日园林所在的古长洲之地，我在这潮汐涌动的池边停留伫立。

过去那秀美的蕙草、芬芳的兰花早已没了踪迹，如今满是荒芜的莞草和丛生的芦苇，在清澈的水流中肆意生长。