槐竹

宋代 • 米芾

槐前竹後午陰繁，壺嶺華胥屢往還。
雅興欲爲十客具，人和端使一身閒。

譯文：

正午時分，槐樹的前方、翠竹的後面，濃密的樹蔭鋪展開來。我就像在壺嶺和華胥國之間屢次往返一樣，沉浸在閒適愜意的夢幻般的境界裏。

我興致高雅，想着要準備一場盛事來招待十位好友。而此時人事和睦，讓我能有這樣悠然閒適的心境和時光。