題壁間 其二

水月虛懷,煙霞浪跡。 但莫憎愛,洞然明白。

譯文:

這首詩整體傳達出一種超脫、豁達的心境,翻譯成現代漢語如下: 心中好似澄澈的水月一般,空靈而沒有雜念,在如煙似霞的山水間隨意遊走、浪跡天涯。只要內心不產生對事物的憎惡或喜愛等偏執情感,那麼自然就能對世間萬物洞察透徹、瞭然於心。
關於作者
宋代米芾

米芾(1051-1107),北宋書法家、畫家,書畫理論家。祖籍太原,遷居襄陽。天資高邁、人物蕭散,好潔成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世號米顛。書畫自成一家。能畫枯木竹石,時出新意,又能畫山水,創爲水墨雲山墨戲,煙雲掩映,平淡天真。善詩,工書法,精鑑別。擅篆、隸、楷、行、草等書體,長於臨摹古人書法,達到亂真程度。宋四家之一。曾任校書郎、書畫博士、禮部員外郎。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序