遊湖州

宋代 • 米芾

泛泛五湖霜氣清，漫漫不辨水天形。
雖無織女支機石，且對姮娥稱客星。

譯文：

我在這浩渺的五湖之上悠然泛舟，寒霜的氣息清新而凜冽。湖水浩浩蕩蕩、無邊無際，放眼望去，根本分辨不清哪裏是水的盡頭，哪裏是天的邊際，水天彷彿融爲一體。

雖然這裏沒有傳說中織女的支機石可以觀賞，但我此刻獨自對着那皎潔的月亮，就好像自己是天上的客星一樣，在這茫茫湖面上逍遙自在。