紙

宋代 • 米芾

陶泓毛穎陳玄輩，同日聲名四海飛。
獨有先生索高價，誰人獻賦洛陽歸。

譯文：

這是米芾寫的一首關於“紙”的詩，下面爲你進行翻譯：

像陶泓（指代硯臺）、毛穎（指代毛筆）、陳玄（指代墨）這些文具夥伴啊，它們在同一天就聲名遠揚，傳遍了四海。
可唯獨先生您（這裏指紙）要索取很高的價格，如今還有誰能像當年的左思那樣，憑藉獻上絕妙的賦作，引得人們爭相傳抄，讓洛陽的紙都供不應求，從而載譽而歸呢？