庖丁解牛刀

宋代 • 米芾

庖丁解牛刀，無厚入有間。
以此交世故，了不見後患。
奈何觸褊心，忿氣益滋蔓。
是非錯相干，惡成那及諫。
智者善持己，頗覺操修辨。
此道固不遠，可約可以散。
黃帝本齋心，斯民即晏粲。

譯文：

就像庖丁分解牛的肢體一樣，那刀刃薄得幾乎沒有厚度，能夠輕鬆切入牛骨節間的空隙。如果用這樣的方式去應對世間的人情世故，那便完全不會留下什麼後患。

可無奈的是，有些人內心狹隘偏激，憤怒的情緒越來越肆意蔓延。是非對錯相互錯亂干擾，等惡行釀成之後，再去勸諫就來不及了。

聰明的人善於把控自己，很明白修養自身的道理。其實這種爲人處世的方法並不難尋，既可以有所約束，也能靈活運用。

黃帝原本就有清淨純潔的心境，所以百姓們都能生活得安樂美好。