又

宋代 • 米芾

晨入云随步，宵还月共舆。
清传供佛饭，寒燎隔江渔。
市响昏鸦乱，林穿列曜疏。
殷勤顾景物，为尔老南徐。

译文：

早晨出门，云朵仿佛随着我的脚步一同前行；夜晚归来，明月好似与我同乘一车相伴。
清幽的寺院中，传出供给佛祖的斋饭的气息；寒冷的江面上，闪烁着对岸渔人燃起的火光。
集市上喧闹嘈杂，惊乱了归巢的乌鸦；穿行在树林间，天上的星星稀疏地闪烁着。
我满怀深情地眷顾着这里的景色，为了这美好的景致，我愿意在这南徐之地慢慢老去。