去漣水

宋代 • 米芾

長日開閒境，春風美鼻雷。
黃紬依舊暖，牙鼓莫相催。

譯文：

這一天漫長，我置身於這閒適的環境之中，盡情享受着這份自在。春風輕柔地吹拂，而我則在這愜意的氛圍裏睡得香甜，鼾聲就像美妙的音符一般。

身上蓋着那黃色粗綢被子，依舊是那麼暖和舒適，讓我貪戀這溫暖又安穩的感覺。牙鼓啊牙鼓，你就別再咚咚敲響着催促我了，我實在不想離開這美好的時光。