颂三首 其三

宋代 • 念禅师

元正三，上来稽首各和南。
若问香山山里事，灵源一派碧如蓝。

译文：

在正月初三这一天，众人上前恭敬地行礼，相互致以和南之礼（和南是一种佛教礼节，表示敬意）。

要是有人问起香山这座山里的情况呀，那山间灵泉的水流就像一条碧绿如蓝草一般清澈的丝带，悠悠流淌。