题南龛寺 其二

宋代 • 家彬

极目江山依夕照，回头城市隔嚣尘。
登临未久还西去，堪愧芸夫每问津。

译文：

站在南龛寺上极目远眺，那壮丽的江山在夕阳的映照下，显得格外动人。回过头再看那身后的城市，却好像被一层喧嚣和尘埃所阻隔，与眼前宁静的自然之景形成鲜明对比。

我在这寺中登高赏景还没过多长时间，就要再次踏上向西而行的旅程。想想那些辛苦劳作的农夫们，每次遇到我都会关切地询问我旅途的情况，而我却总是匆匆来去，实在是让我心中感到惭愧。