重送成都漕

宋代 • 劉跂

曾遊淮上愛清流，況子官爲郡督郵。
可賀呂虔賢太守，佩刀應得不須求。

譯文：

我曾經在淮水之畔遊玩，十分喜愛那裏清澈的流水。更何況你現在做了郡裏的督郵這樣的官職。

真值得祝賀啊，就像當年有賢能的呂虔做太守一樣，你這麼優秀，那象徵着榮耀和才能的“佩刀”（指代好的機遇、成就）自然會來到你身邊，根本不需要你去苦苦尋求。