繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其六

宋代 • 刘跂

诗成吟咏转凄凉，独宿空帘归梦长。
长年事事皆抛尽，惟到尊前是故乡。

译文：

这首诗并没有特别标准意义上的“翻译”，因为它本身表意相对清晰，以下是用更通俗的话语对诗句意思的表述：

写成了诗篇，一边吟诵一边只觉得愈发凄凉，独自睡在空荡荡的帘幕之内，归乡的梦境显得那么漫长。

这么多年来，生活里的大小事情我都已抛诸脑后，只有坐到酒杯跟前，才感觉仿佛回到了故乡。