和定國湖上 其三

宋代 • 劉跂

菰蒲深處水藏波，邂逅相忘自嘯歌。
曳組懸龜知底用，水邊消得一漁蓑。

譯文：

在那茂密的菰蒲草深處，平靜的水面下似乎隱藏着微微的波浪。我偶然間與友人相遇，在這寧靜的環境中，彼此忘卻了世俗的紛擾，自在地長嘯高歌。

那些腰間繫着綬帶、佩戴着龜符（象徵着官位和權力）又有什麼用呢？在這湖水邊，一件漁人的蓑衣就足以讓人逍遙自在啊。