和定國湖上 其二

宋代 • 劉跂

雨過鬆篁多樣翠，風回蘋藻一般香。
玉蘭桃李非無意，興味由來靜處長。

譯文：

雨停之後，松樹和竹子呈現出各種各樣的翠綠顏色，彷彿大自然用彩筆精心描繪過一般。微風輕輕拂過，水中的浮萍和水藻散發着同樣清新宜人的香氣，瀰漫在整個空氣中。

玉蘭花和桃花、李花並不是沒有自己獨特的韻味，它們的那種美好興味，向來都是在寧靜之中才能長久地展現出來，需要人們靜下心來慢慢去品味、去感受。