玉簪花和希纯 其五

宋代 • 刘跂

孤洁偏因霜露成，春花无数不知名。
秖应新沐弹冠客，要尔相宜一倍清。

译文：

这首诗可以这样翻译成现代汉语：

玉簪花那孤高纯洁的品性，偏偏是因为经历了霜露才得以养成。春天里有无数的花朵竞相开放，可很多我都叫不出它们的名字。

大概只有那些刚刚沐浴完毕、弹去帽子上灰尘准备出仕的人，才与你最为相配，能让彼此都增添一分清逸高雅的气质。