王升之絕句以詩成有共賦酒熟無孤斟爲韻因次其韻 其九

宋代 • 劉跂

庭階脫葉靜，岌岌高井梧。
雁聲排雲去，歷歷心不孤。

譯文：

庭院的臺階旁，落葉靜靜地堆積着。那高高的井邊梧桐，樹葉不斷飄落，顯得有些搖搖欲墜。

大雁的鳴叫聲劃破長空，它們排着整齊的隊伍穿過雲層向遠方飛去。看着這樣的景象，我心裏清楚明晰，並不感到孤單。