王升之絕句以詩成有共賦酒熟無孤斟爲韻因次其韻 其六

宋代 • 劉跂

且無遽典衣，素書堪下酒。
旋斸金鈴黃，栽軒媚重九。

譯文：

先別急着把衣服拿去典當啦，那些古樸的書籍就足以當作下酒之物，能讓人在閱讀中獲得如同飲酒般的暢快與滿足。
我隨即去挖掘來金鈴菊，把它栽種在窗前，等它盛開，好讓這花朵在重陽節時爲軒窗增添一份嫵媚與豔麗。