次畢將叔韻寄壽陽三首 其一

宋代 • 劉跂

撫枕得滂湃，開軒延翠微。
乃翁故時客，何許更言歸。
有興添書滴，無心傍釣磯。
惟應一大事，策杖到禪扉。

譯文：

躺在牀上，思緒如洶湧澎湃的潮水般翻湧。打開窗戶，邀請那青翠的山色進入屋內。

您父親是舊日的好友，如今不知身處何方，更不必說什麼時候歸來了。

我要是來了興致，就添上墨水揮毫潑墨；沒什麼心思的時候，也不會去靠近那釣魚的石磯。

我心裏只惦記着一件大事，就是拄着柺杖前往那禪房的門扉，尋求內心的寧靜與解脫。