寄尹迁介叔 其四

宋代 • 刘跂

二尹山东秀，一第安足贺。
滕侯荐鹗书，极口良未过。
青衫五斗米，所要脱饥饿。
自重士当然，蓄积非为货。

译文：

尹迁介叔您是山东一带杰出的人才，中个进士哪值得大肆祝贺呀。
滕侯向朝廷举荐您的书信里，对您极力称赞，这可一点儿也不过分呢。
您如今身着青衫做着小官，拿着微薄的俸禄，主要是为了摆脱饥饿。
读书人自然要看重自己的品格，有所积蓄可不是为了囤积钱财啊。