客懷

宋代 • 陳子高

遠山雲夢斷，長路客愁新。
殘漏悲鍾急，香車碾暗塵。

譯文：

在這旅途之中，那遙遠的山巒彷彿隔斷了我對故鄉雲夢之地的思念，前路漫漫，又添了許多新的羈旅愁緒。

夜已經深了，那滴漏即將滴盡，鐘聲急促地響起，彷彿也在悲嘆着我的孤獨。大街上，華麗的馬車飛馳而過，揚起了一道道在暗處難以察覺的灰塵。