报贾耘老诗仍次韵

虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。 水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。 液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。 好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。

译文:

这诗里写的对象应该是螃蟹。下面是翻译: 螃蟹那肚子里无缘无故地鼓动着,好似生出了风一般。母蟹圆脐的啊,相比公蟹尖脐的,味道还更胜一筹呢。 在寒冷的水里,螃蟹舞动着它那锋利的双钳,好不威风。可一旦被放进滚烫的热水里,最终也难逃被煮得背部发红的命运。 要腌制螃蟹,得耗费几家的海盐卤汁,而做成蟹酱后,不知道会沾染到哪里园子里的葱呢。 螃蟹啊,你还是收收那浮躁的心,乖乖地躲进蛇穴里去吧,可别让那惊雷惊扰了,导致整个族类都消亡一空。
关于作者
宋代沈偕

沈偕,字君与,吴兴(今浙江湖州)人。东老子。神宗元丰二年(一○七九)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。少入上庠,好狎游,继而擢第,尽买国子监书以归(《齐东野语》卷一一)。今录诗二首。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序