塞上贈王太尉

宋代 • 釋宇昭

嫖姚立大勳，萬里絕妖氛。
馬放降來地，雕閒戰後雲。
月侵孤壘沒，燒徹遠蕪分。
不慣爲邊客，宵笳懶欲聞。

譯文：

王太尉您就如同那西漢英勇的嫖姚校尉霍去病一樣，立下了赫赫戰功。您率軍征戰萬里，將邊塞的妖邪之氣、敵人的威脅徹底掃除。

戰爭勝利後，投降之地一片和平景象，戰馬悠閒地在這片曾經的戰場上游蕩喫草；天空中，那原本在戰時因警報而緊張盤旋的大雕，如今也清閒地在戰後的雲朵間自在翱翔。

夜晚，明月緩緩移動，漸漸淹沒了那孤零零的營壘；遠處，戰火燃燒後的痕跡在荒蕪的原野上清晰地劃分開來，彷彿在訴說着曾經的戰鬥。

我這樣不習慣在邊疆生活的人，每到夜晚聽到那悲涼的胡笳聲，都懶得去聆聽，只盼着能早日離開這充滿戰火記憶的地方。