句 其一○○

宋代 • 釋惠崇

秋聲動羣木，暮色起千山。

譯文：

秋天的風聲吹過，使得衆多樹木沙沙作響，彷彿整個樹林都被這秋聲所撼動。隨着時間的推移，天色漸漸暗了下來，那蒼茫的暮色從連綿的千山萬壑中緩緩升騰而起，籠罩了整個天地。