句 其九八

宋代 • 釋惠崇

對酒淮潮起，題詩楚月新。

譯文：

我端起酒杯，正自飲酒，此時淮河的潮水開始漲起來了，那滔滔的潮水湧動着，氣勢不凡。而我趁着這股興致揮筆題詩，抬眼望去，楚地的天空中，一輪嶄新的明月剛剛升起，那皎潔的月光灑下，彷彿給大地鋪上了一層銀霜。