句 其四四

宋代 • 釋惠崇

湘雲隨雁斷，楚路揹人遙。

譯文：

天邊那湘地的雲彩，彷彿隨着遠去的大雁逐漸消散不見了。而那通往楚地的道路，卻好像故意與人作對似的，越走越覺得它那麼遙遠，彷彿在不斷地遠離着行人。