送徐涉南歸

宋代 • 釋惟鳳

長安來雁急，相顧話離心。
日落思家遠，天寒歸路深。
秋光生獨樹，夕吹響孤砧。
漸入雲鄉望，應無越客吟。

譯文：

在長安，北來的大雁急切地向南飛去，我和徐涉面對面，互相傾訴着離別的愁緒。

太陽漸漸落下，你愈發思念遠方的家鄉，天氣寒冷，那回家的路途顯得更加漫長幽深。

秋天的景色在孤零零的樹木上展現出來，傍晚時分，傳來了孤獨的搗衣聲。

你漸漸朝着那雲霧繚繞的故鄉前行，等你到了家鄉，應該就不會像在他鄉這般吟着思鄉的詩篇了。